-
1 be in short supply
-
2 short
قَصير القَامَة \ short: not tall: a short fat woman. \ يَنْقُصُه \ short: in need; not having enough: I’m short of money. These goods are in short supply (They are hard to get because the supply is too small). I counted the money, and it was $2 short ($2 was missing, or $2 more was needed for my purpose). \ يُعْوِزُه \ short: in need; not having enough: I’m short of money. -
3 short
ناقِص \ incomplete: not complete; not perfect: This piece of work is incomplete - please finish it. His explanation is incomplete - it doesn’t explain all the facts. lacking: (with in) needing; not having enough: His pictures are lacking in colour. less: made smaller by taking away: I pay him $15 a week, less $3 for his meals (which leaves $12). minus: prep., less; without: Five minus two is three (5-2=3). missing: unable to be found; noticeably absent: a tooth missing; two boys missing from the class. short: not having enough: These goods are in short supply (They are hard to get because the supply is too small). I counted the money, and it was $2 short ($2 was missing, or $2 more was needed for my purpose). -
4 short
قاصِر (عَن الحاجَة) \ insufficient: not enough (in power, ability, etc.): insufficient knowledge; insufficient food. minor: sb. below the age (now 18 in Britain) at which he is fully responsible in law for his actions. short: in need; not having enough: These goods are in short supply (They are hard to get because the supply is too small). I counted the money, and it was $2 short ($2 was missing, or $2 more was needed for my purpose). under age: too young: You can’t join the army as you’re under age. \ See Also قليل (قليل)، غَيْر كافٍ، قاصِر (شرعًا)، بحاجةٍ إلى -
5 towar deficytowy
• goods in short supply• scarce goods -
6 mangelvare
subst. article in short supply, commodity in short supply, short-supply goods subst. scarce commodities, goods commodities, goods in short supply, commodities in short supply (det er en mangelvare) it is in short supply, it is short (el. scarce) -
7 дефицитные товары
1) General subject: hard-to-find items, products in short supply, scarce commodities2) Economy: commodities in short supply, scarce goods, shorts3) EBRD: goods in short supply -
8 дефицитный товар
1) Economy: bottleneck commodity, critical goods, deficient article, goods in short supply, scarce article, scarce commodity, scarce goods2) Advertising: commodity in short supply, scarce product -
9 товар
сущ.commodity;merchandise;(мн) goods- выпускать товар
- закладывать товар
- наличный товар
- невостребованный товар
- неходовой товар
- общественный товар
- покупать товар
- поставлять товар
- похищенный товар
- продавать товар
- страховать товар
- фактически принятый товар
- ходовой товар\товары высокого качества — (high-) quality goods
\товары длительного пользования — durables; durable (hard, long-lived) goods
\товары иностранного происхождения — goods of foreign origin
\товары низкого качества — inferior (low-quality) goods
\товары первой необходимости — essential commodities (goods)
\товары пригодные для торговли — goods of merchantable quality
\товары широкого потребления — consumer goods
\товары, находящиеся в залоге на таможенном складе — ( до уплаты пошлины) bonded goods
\товары, не облагаемые пошлиной — duty-free goods; undutiable articles
\товары, облагаемые пошлиной — dutiable (taxable) articles (goods)
\товары, определяемые общими родовыми признаками — англ. generic goods; амер. fungible goods
товар, не являющиеся объектом международной торговли — non-traded goods
товар, продаваемый в убыток — ( в рекламных целях) loss leader
важнейшие (основные) виды \товаров — major (staple) goods
дефектные \товары — faulty goods
дефицитные \товары — commodities (goods) in short supply; scarce commodities (goods)
дорогостоящие \товары, выпускаемые малыми партиями — high values, low bulk commodities (products)
запас \товаров — stock
застрахованные \товары — insured goods
излишние \товары — surplus goods
индивидуализированные \товары — ascertained goods
индивидуально-определённые \товары — specific goods
маркированные \товары — branded goods
массовые недорогостоящие \товары — low value, high bulk commodities (goods)
модные \товары — fancies; fancy articles (goods)
основная масса \товаров — bulk of goods
отборные \товары — choice goods
отказ от \товара — rejection of goods
отказываться от \товара — to reject goods
партия \товаров — consignment of goods
потребительские \товары — consumables; consumer commodities (goods); ( длительного пользования) consumer durables
право собственности на товар — ownership (of) (property in, title to) goods
продажа \товаров по образцу (по описанию) — sale of goods by a sample (by a description)
продви-жение \товара — sales promotion
промышленные \товары — industrial (manufactured) goods
разнообразные \товары — varied goods
распоряжаться \товаром — to dispose of goods
сельскохозяйственные \товары — agricultural produce
стратегические \товары — strategic goods
транзитные \товары — goods in transit; transit goods
хрупкие \товары — delicate (fragile) goods
штучные \товары — piece-goods
-
10 Mangelware
Mangelware
scarce (deficiency) goods, scarce material (articles, commodities), goods in short supply, shortcoming goods, (bewirtschaftet) rationed commodities;
• Mangelwarenpreis scarcity price;
• Mangelwirtschaft economy of scarcity. -
11 дефіцитні товари
scarce goods; goods in short supply -
12 oskudica
privation, destitution, neediness, deficiency* * *• scarcity• scantiness• dearth• destitution• drought• want of• want• shortages• shortage of goods• shortage• short supply• strained circumstances• stringency• privation• poverty• inadequate supply• lack• lack of• famine• hardship• poorness• penury• miss• lowness• misery• necessity -
13 acaparamiento
• heaping• hoard• hoarder• hoarding goods in short supply for speculation• hoarding of commodities• hoarding of goods• hoarding of products• hogback• hoggish• monopolization• monopolizing• monopoly -
14 acaparamiento de bienes
• hoarding goods in short supply for speculation• hoarding of goods• hoarding of productsDiccionario Técnico Español-Inglés > acaparamiento de bienes
-
15 acaparamiento de mercancía
• coemption• hoarding goods in short supply for speculation• hoarding of goods• hoarding of productsDiccionario Técnico Español-Inglés > acaparamiento de mercancía
-
16 acaparamiento de mercancías
• hoarding• hoarding goods in short supply for speculation• hoarding of commodities• hoarding of goods• hoarding of products• hoarfrostDiccionario Técnico Español-Inglés > acaparamiento de mercancías
-
17 acaparamiento especulativo
• hoarder• hoarding goods in short supply for speculation• hoarding of commodities• speculative hoarding• speculative hoarding of goodsDiccionario Técnico Español-Inglés > acaparamiento especulativo
-
18 дефицитные товары
commodities (goods) in short supply; scarce commodities (goods) -
19 дефицитные товары
scarce goods (commodities, articles), goods in short supplyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дефицитные товары
-
20 atesoramiento
• accumulating• amassing• collecting• hoard• hoarding goods in short supply for speculation
См. также в других словарях:
supply — for GST purposes, supply is defined as: The quantity of a good available to meet demand. Supply consists of inventories from previous production, current production, and expected future production. Because resources are scarce, supply creates… … Financial and business terms
supply — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sth that is supplied ADJECTIVE ▪ total ▪ It is impossible to measure the total supply of money in circulation. ▪ available ▪ endless, inexhaustible … Collocations dictionary
supply — 1 noun 1 AMOUNT AVAILABLE (C) an amount of something that is available to be used (+ of): a regular supply of fresh vegetables | More donors are needed as blood supplies are running low. 2 be in short supply if something is in short supply, there … Longman dictionary of contemporary English
supply — [[t]səpla͟ɪ[/t]] ♦♦ supplies, supplying, supplied 1) VERB If you supply someone with something that they want or need, you give them a quantity of it. [V n] ...an agreement not to produce or supply chemical weapons. [V n with n] ...a pipeline… … English dictionary
supply — 1. v. & n. v.tr. ( ies, ied) 1 provide or furnish (a thing needed). 2 (often foll. by with) provide (a person etc. with a thing needed). 3 meet or make up for (a deficiency or need etc.). 4 fill (a vacancy, place, etc.) as a substitute. n. (pl.… … Useful english dictionary
short — I. adjective Etymology: Middle English, from Old English sceort; akin to Old High German scurz short, Old Norse skortr lack Date: before 12th century 1. a. having little length b. not tall or high ; low 2. a. not extended in time … New Collegiate Dictionary
supply — I. verb (supplied; supplying) Etymology: Middle English supplien to complete, compensate for, from Middle French soupplier, from Latin supplēre to fill up, complete, raise (a military unit, crew) to its full complement, substitute, from sub up +… … New Collegiate Dictionary
short — adj., adv., n., & v. adj. 1 a measuring little; not long from end to end (a short distance). b not long in duration; brief (a short time ago; had a short life). c seeming less than the stated amount (a few short years of happiness). 2 of small… … Useful english dictionary
Supply-side economics — is an arguably heterodox school of macroeconomic thought that argues that economic growth can be most effectively created using incentives for people to produce (supply) goods and services, such as adjusting income tax and capital gains tax rates … Wikipedia
Supply chain management — (SCM) is the process of planning, implementing and controlling the operations of the supply chain as efficiently as possible. Supply Chain Management spans all movement and storage of raw materials, work in process inventory, and finished goods… … Wikipedia
Supply and demand — For other uses, see Supply and demand (disambiguation). The price P of a product is determined by a balance between production at each price (supply S) and the desires of those with purchasing power at each price (demand D). The diagram shows a… … Wikipedia